Crans-Montana: i gestori del locale a rischio tre anni di carcere per omicidio colposo, ma la pena potrebbe arrivare fino a venti anni

Marianna Perrone

Gennaio 3, 2026

Un’inchiesta complessa e potenzialmente lunga si sta sviluppando attorno al caso di Jacques e Jessica Moretti, proprietari del bar Le Constellation a Crans-Montana, in Svizzera. Le indagini, avviate a seguito di un tragico incendio che ha causato numerose vittime, non coinvolgono solo i coniugi, ma potrebbero estendersi a diversi attori, inclusi rappresentanti delle autorità pubbliche, come spiegato dall’avvocato penalista e parlamentare svizzero, Nicolas Kolly, in un’intervista a Tgcom24.

Le conseguenze legali per i proprietari del bar

Se i proprietari del Le Constellation dovessero risultare colpevoli di violazioni delle normative, potrebbero affrontare accuse di omicidio colposo, un reato che, secondo l’articolo 117 del Codice penale svizzero, prevede una pena massima di tre anni di detenzione. Tuttavia, se emergessero prove di errori gravi, come l’uso di materiali isolanti acustici non conformi alle norme antincendio, i coniugi potrebbero essere accusati di omicidio intenzionale per dolo eventuale. Questo scenario comporterebbe pene più severe, con una reclusione che varia da un minimo di cinque a un massimo di venti anni.

I controlli e la normativa elvetica

La coppia ha dichiarato che il loro locale è stato ispezionato tre volte in dieci anni. Ma è sufficiente? Secondo la normativa svizzera, i controlli iniziali avvengono al momento del rilascio dell’autorizzazione per l’esercizio di un’attività pubblica. Sebbene tre ispezioni in un decennio possano sembrare normali, è fondamentale che il bar disponga di un’autorizzazione edilizia che attesti il rispetto delle norme di sicurezza, in particolare quelle antincendio e relative alle uscite di emergenza. Ogni intervento edilizio deve essere accompagnato da un’autorizzazione specifica. La questione cruciale è se i gestori abbiano comunicato l’uso di materiali non conformi e se abbiano ottenuto le necessarie autorizzazioni.

Possibili ulteriori indagati e responsabilità politica

Le indagini potrebbero non fermarsi ai coniugi Moretti. Se si dovessero riscontrare negligenze da parte delle autorità preposte, come il Comune di Crans-Montana, potrebbero emergere responsabilità civili a carico di questi enti. Non si escludono neppure procedimenti penali, specialmente se fosse stata concessa un’autorizzazione nonostante carenze di sicurezza note. Anche il personale di servizio potrebbe essere coinvolto, se si dimostrasse che ha avuto un ruolo nell’incendio, sebbene questa possibilità sembri meno probabile.

Le conseguenze per le vittime e i risarcimenti

L’incendio, oltre a causare un alto numero di vittime, ha provocato danni permanenti a molti feriti, con costi di cura potenzialmente elevati. Le vittime potrebbero avere diritto a risarcimenti, principalmente dall’assicurazione di responsabilità civile dell’esercente e, eventualmente, dall’assicurazione del proprietario dell’opera, come stabilito dall’articolo 58 del Codice delle obbligazioni. Nonostante la Svizzera abbia un sistema assicurativo robusto, non è garantito che le coperture siano sufficienti per far fronte a un caso di tale gravità. La questione delle responsabilità penali avrà un ruolo cruciale nel determinare le responsabilità civili.

I tempi delle indagini e dei processi

L’inchiesta condotta dal Ministero pubblico potrebbe avanzare rapidamente, considerando che il Cantone del Vallese ha dichiarato di trattare il caso con priorità. Tuttavia, le procedure legali nei tribunali potrebbero richiedere diversi anni per essere completate. Dopo l’inchiesta, il caso sarà portato davanti al Tribunale distrettuale di Sion, poi al Tribunale cantonale vallesano e infine al Tribunale federale svizzero a Losanna, con la possibilità di arrivare fino alla Corte europea dei diritti dell’uomo a Strasburgo. Data la rilevanza economica per le assicurazioni coinvolte, è probabile che il processo si protragga a lungo.

La comunità svizzera è profondamente colpita da questa tragedia, con particolare attenzione al fatto che le vittime includono giovani italiani, un gruppo ben integrato e apprezzato nel paese.

×